Prüfungsvorbereitungskurs

Das GIB bietet von März 2023 bis Herbst 2023 einen Kurs zur  Vorbereitung auf die staatliche Prüfung für Gebärdensprachdolmetscher*innen an.

Zielgruppe

• Teilnehmer*innen einer Ausbildung für Gebärdensprachdolmetscher*innen
• Langjährig tätige Gebärdensprachdolmetscher*innen ohne formale Qualifikation
• Wiederholer*innen der Staatlichen Prüfung

Aufbau und Umfang des Kurses

• 7 Wochenenden mit je 16 Unterrichtseinheiten (45 Min.)
  und wahlweise einen zusätzlichen Kurstag (8UE)
• Zeitraum März 2023 bis Herbst 2023

Dozentinnen

• Andrea Schaffers (Hamburg)
• Simone Scholl (Hamburg)

Inhalte

• 1 Wochenende:   Theoretische Grundlagen und Theorieteil der praktischen Prüfung
• 1 Kurstag (wahlweise): Übungen zu den Aufgabenstellungen des schriftlichen Teils der Prüfung
• 1 Wochenende:   Vom-Blatt-Übersetzen
• 1 Wochenende:  Voicen mit Rollenspieler
• 1 Wochenende:   Dolmetschtheorie und Anwendung in der Praxis
• 1 Wochenende:   Signen
• 1 Wochenende:  Voicen mit Rollenspieler
• 1 Wochenende:   Gesprächsdolmetschen mit Rollenspieler

Teilnahmegebühren

• Die Teilnahmegebühren für die Kurswochenenden 1 und 3-8 und den Kurstag 2 betragen
  für bayerische Teilnehmer*innen: 2.100 Euro
  für alle anderen Teilnehmer*innen: 2.625 Euro
• Die Teilnahmegebühren für die Kurswochenenden 1 und 3-8 OHNE den Kurstag 2 betragen
  für bayerische Teilnehmer*innen: 1.960 Euro
  für alle anderen Teilnehmer*innen: 2.450 Euro

Voraussetzungen

• Schriftliche Bewerbung:
• Lebenslauf
• Evtl. Nachweis einer Ausbildung
• Evtl. geeignete Nachweise über die Berufspraxis
• Mittlerer Schulabschluss

Bitte beachten Sie die Zulassungsvoraussetzungen für die staatliche Prüfung für Gebärdensprachdolmetscher*innen (siehe Prüfungsordnung §6 Zulassungsvoraussetzungen)!

Bewerbung

acronym title="Institut zur Kommunikationsförderung für Menschen mit Hörbehinderung"><">G"B-BLWG
Ansprechpartnerin: Katharina Gamer
Fürther Str. 220
90429 Nürnberg
Tel.: 0911 / 120 765 - 18
Fax: 0911 / 120 765 - 44
e-mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.

Änderungen vorbehalten!

Info, Termine und Ausschreibung zum PrüfVorK 2023

Info, Termine und Ausschreibung zum Übungswochenende "Generalprobe" 2023

Infoflyer: Angebote für Gebärdensprachdolmetscher/innen