Zum Thema GebärdenSchrift möchten wir einen Workshop anbieten.
Dieses Projekt ist auch für Gebärdensprachkurse geeignet, z. B., um die DGS-Grammatik zu visualisieren, die Gebärdenzeichen in Form der GebärdenSchrift zum Merken zu notieren, um ein direktes Miteinandervergleichen bestimmter Gebärden aus verschiedenen Dialekten zu ermöglichen, um Lehrmaterialien zu entwickeln und vieles mehr.
Das GIB bietet zu Beginn des Jahres schon einen erste Übersicht über eine ganze Reihe an Dolmetscherfortbildungen!
Für 2013 sind diverse Fortbildungen im GIB u.a. zu den Themen: Voicen, ASL, Interkulturalität, UN-Konvention... geplant.
Einen ersten Überblick gibt es unter dem Link.
Link: Fortbildung für Gebärdensprachdolmetscher
Die Prüfungstermine sind:
Theoretische Prüfung am 9. Oktober 2015
Praktische Prüfung vom 19. bis 21. Februar 2016
Weitere Informationen zur Staatlichen Prüfung finden sie hier.
Der Träger des GIB, der BLWG hat die bekannte Vereinbarung mit den Krankenkassen zur Übernahme der Dolmetscherkosten im medizinischen Bereich unterzeichnet.
Liebe GebärdensprachdolmetscherInnen, wir freuen uns Ihnen ganz kurzfristig eine Fortbildung am 13.01.2013 "Voicen im medizinischen Bereich" unter Leitung von Andrea Schaffers anbieten zu können.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Ausschreibung.
Auf Antrag ist es möglich, aus Stiftungsgeldern eine Aufwandsentschädigung für ein Hospitations- und Dolmetschpraktikum in Bayern zu erhalten, um das schöne Bayernland noch attraktiver zu machen und dem Dolmetschermangel vor Ort entgegenzuwirken.
Leider wurden für das Jahr 2012 die Stiftungsgelder für außerbayrische Praktikanten und deren Anleiter von vormals 7.000 € pro Jahr auf 3.500 € gekürzt mit der Folge, dass die zur Verfügung gestellten Gelder dieses Jahr nicht ausreichend waren und mittlerweile schon frühzeitig aufgebraucht sind.
Für 2013 hat das GIB noch gar keine Zusage der Stiftungsverwaltung erhalten, eine Entscheidung wird erst Ende März vom Stiftungsrat fallen.
Wir bitten daher, bis Ende März 2013 von Anträgen auf Zuschüsse abzusehen.